Paketpostzentrum Härkingen, Neubau Palettenlager